18 Mai
2022

 La presse en parle !

Télérama

Colette Gomette est petite et toute menue, porte une jupe Ă  pompons et un nez rouge
proéminent. Anna de Lirium est nettement plus grande et costaude, avec un nez toutefois plus fin et une poitrine opulente. Les deux font la paire dans un spectacle reflétant les relations humaines.
Notamment à travers toutes les péripéties associées à une tentative des jouer de la flûte traversière à deux. Car, si Anna, candide et généreuse, est en quête d’affection, Colette est revêche et sauvage.
Elle ronchonne pour un rien, refusant d’avouer qu’elle a besoin de l’autre, quitte à malmener leur amitié naissante. Avec ces deux personnages de clowns, Hélène Gustin et Tanja Simma créent un duo comique pétillant et pétulant. Elles inventent une gamme de jeu inédite pour évoquer, rire et
émotion à l’appui, la différence, la tolérance, l’entraide et la sororité.

19 
octobre 
2023

Festival PAGLIACCE 
 Turin  

Festival PAGLIACCE 

« Parmi les spectacles vus, comment oublier          l'incroyable force comique de l'Autrichienne Tanja Simma alias Anna De Lirium et de la Française       Hèlène Gustin alias Colette Gomette ? Dans 'The One & the One', ces grandes clowns ont donnĂ© vie Ă  l'histoire captivante d'une amitiĂ©, entièrement jouĂ©e sur les dissonances physiques et comportementales ainsi que sur la synchronisation parfaite des mouvements corporels et du timing comique ».

 

D’AUTRES en parlent
 

« You are both amazing clowns, so now you will be twice as amazing!!! »
Annette Devick, Artistic Talent Scout Cirque du Soleil

« Fantastic! A clown-mariage made in heaven!
Anna de Lirium the tall sweet, gentle one, meets Colette Gomette, a short, feisty whirlwind of comic
aggression. They just over status. In the end they are forced to admit they have become friends. One is lost
without the other. These two experienced clowns are consummate performers and THE ONE and the one is
a universal pearl of a show for everyone.”
Nola Rae

« I love this. It is so fresh and so funny. Congratulations and thank you. »
Avner Eisenberg
 

« Le rêve de voir des spectacles clownesques où talent, technique, dramaturgie et mise en scène
vivent en parfait équilibre, s’est fait réalité avec “THE ONE & the One”, hier au Teatro Luis Poma.
Il ne s’agit pas seulement de l’extraordinaire talent des deux interprètes du Tandem Anna &
Colette. En tant que dignes héritières du théâtre de Samuel Beckett, elles transcendent la
classique paire du cinéma muet et nous témoignent de thèmes de tolérance, amitié, diversité,
solidarité et sexualité, en évitant les écueils de la vulgarité et du didactisme. L’autrichienne Anna
et la française Hélène sont non seulement un régal, mais de grandes artistes. »
Roberto Salomon Director Teatro Luis Poma – San Salvador

« Soudain, le premier rire, poussé par un tout petit enfant. But ! D’où vient cette trille qui se
prolonge ? Pourquoi ce rire irrépressible fait-il ressurgir en moi la même émotion originelle,
abolissant le cours du temps, réunissant dans la même exclamation sonore un sexagénaire et un
tout petit enfant ? Sur scène, la grande naïve et la petite hargneuse offrent au public du
théâtre de l’Arlequin, plein comme un oeuf, une heure d’enfance ressuscitée. Des événements
sĂ©dimentĂ©s dans nos souvenirs tressaillent. Petits et grands sont emportĂ©s dans une Ă©trange                   dramaturgie oĂą les fils dont se tisse toute vie affective - agacement, tendresse, rage, suspense…                   se croisent les uns avec les autres, formant une histoire sans parole pimentĂ©e par le burlesque,               l’autodĂ©rision et les savantes contraintes de l’art du clown. Le rire est, dit-on, le propre de l’homme.             La trille du tout petit enfant atteste qu’il s’est d’abord identifiĂ© Ă  ces drĂ´les de personnes au nez rouge,   qu’il a retrouvĂ© ses gestes d’humain dans les leurs, puis qu’une maladresse, un imprĂ©vu, une clownerie     l’a conduit Ă  s’élever au-dessus de cet Ă©vĂ©nement, Ă  le «rĂ©flĂ©chir». Initiation Ă  la conscience rĂ©flĂ©chie :       le propre de l’homme. Et pour en attester, non pas une bonne note sur un devoir de philosophie, mais le rire, ce merveilleux idiome de la joie. Rire du tout petit enfant, le mien, rire de la salle entière…                         Du grand art ! »
Jean-Louis Sagot-Duvauroux, philosophe et dramaturge, metteur
en scène, directeur de théâtre, Cie Blonda, France

 

Nous avons besoin de votre consentement pour charger les traductions

Nous utilisons un service tiers pour traduire le contenu du site web qui peut collecter des données sur votre activité. Veuillez consulter les détails dans la politique de confidentialité et accepter le service pour voir les traductions.